Aller au contenu principal
a large dining table laid out for a group

Restaurant

Saveurs de montagne à 1 520 mètres

Le restaurant du Rifugio Monte Aiona Pratomollo propose une cuisine traditionnelle de montagne ligurienne préparée avec des ingrédients de saison et d'origine locale. Ouvert pour le déjeuner et le dîner (fermé le jeudi), il accueille ses convives dans une salle à manger lambrissée avec cheminée ou sur la terrasse panoramique extérieure. Le petit-déjeuner est inclus pour les clients en hébergement. La demi-pension (55–60 €/personne) et la pension complète sont disponibles sur demande. Des options sans gluten sont toujours disponibles.

La Cuisine

Notre cuisine puise dans les traditions culinaires du Val d'Aveto et de l'Apennin ligure — une cuisine généreuse et authentique, faite pour les appétits de montagne. Le menu change au fil des saisons, selon ce qui est frais et local.

En automne, attendez-vous à des tagliatelles aux cèpes récoltés dans les forêts de hêtres environnantes. Dans les mois plus froids, de la polenta avec une sauce au fromage onctueuse ou un ragù. Toute l'année, vous retrouverez les saveurs de ce coin de Ligurie — les ravioli al tuccu, la torta baciocca (le gratin de pommes de terre traditionnel de ces vallées), les fromages locaux comme le San Stè des pâturages de Santo Stefano d'Aveto, et la castagnaccio quand les châtaignes sont de saison.

Tout est préparé maison. Ce n'est pas de la cuisine de restaurant déguisée en cuisine de montagne — c'est l'authentique.

Le Terrace

Lorsque le temps le permet, les repas sont servis sur notre terrasse panoramique extérieure donnant sur les prairies de Pratomollo et les sommets environnants. Il n'existe pas de plus belle salle à manger dans les Apennins ligures.

Le petit-déjeuner est servi ici les matins d'été — miel local, pain frais, fruits, café, et un silence rompu seulement par le chant des oiseaux et le passage occasionnel d'un cheval. C'est le genre de début de journée que l'on ne trouve dans aucune ville.

An photo of the rifugio with its terrace in front taken by drone

De la Table du Val d'Aveto

La cuisine de ces montagnes est aux antipodes des fruits de mer et du pesto de la côte ligure. Ici, les traditions culinaires appartiennent aux vallées de l'intérieur — la Val d'Aveto, la Val Graveglia, et les hauts pâturages des Apennins génois.

Plats emblématiques que vous pouvez trouver sur notre carte :

  • Tagliatelle ai funghi porcini : pâtes faites maison aux cèpes des hêtraies locales
  • Ravioli al tuccu : les classiques pâtes farcies génoises avec sauce à la viande mijotée
  • Torta baciocca : une tourte salée à la pomme de terre avec du lard, de l'oignon, du fromage et du persil, traditionnelle de la Val d'Aveto
  • Polenta con sugo di funghi : polenta au ragoût de champignons
  • Corzetti stampati : disques de pâtes gaufrés, une spécialité ligure
  • Fromage San Stè : un fromage local issu des pâturages autour de Santo Stefano d'Aveto
  • Castagnaccio : gâteau à la farine de châtaigne, une tradition automnale de montagne

 

La carte change au fil des saisons. Les plats indiqués sont représentatifs du style de notre cuisine. N'hésitez pas à vous renseigner sur la carte actuelle lors de votre visite ou de votre réservation.

Questions Fréquemment Posées

Les visiteurs à la journée peuvent-ils manger au restaurant ?
Oui. Le restaurant est ouvert à tous les visiteurs, pas seulement aux clients séjournant sur place. Aucune réservation n'est nécessaire, mais nous recommandons de réserver à l'avance pour les week-ends et les jours fériés, en particulier pendant la saison des champignons (septembre–novembre).
Quel type de cuisine le Rifugio Monte Aiona sert-il ?
Cuisine traditionnelle de montagne ligurienne de la Val d'Aveto ; de saison, d'origine locale et préparée sur place. Les plats emblématiques comprennent les tagliatelles aux cèpes, les ravioli al tuccu, la torta baciocca et la polenta au ragoût de champignons. Le menu change
Existe-t-il des repas sans gluten ?
Oui. Des options sans gluten et végétariennes sont disponibles pour tous les repas. Veuillez nous faire part de vos exigences alimentaires lors de la réservation ou au moins quelques heures à l'avance.
Qu'est-ce que la demi-pension au refuge ?
La demi-pension comprend le petit-déjeuner et le dîner, au prix de 55 à 60 € par personne et par nuit (saison 2025). La pension complète (avec le déjeuner en sus) est également disponible sur demande. Les deux formules proposent la même cuisine régionale de saison servie au restaurant.
Est-ce que le restaurant est ouvert en hiver ?
Le refuge ouvre à partir du 1er avril, avec un service quotidien à partir de mai. En basse saison et les week-ends d'hiver (lorsqu'il est ouvert), le restaurant est en activité — contactez-nous pour connaître les jours d'ouverture actuels.
Pouvons-nous organiser un repas de groupe ou un événement ?
Oui. Nous pouvons accueillir des groupes pour des repas et des événements privés. Veuillez nous contacter à l'avance pour discuter du menu et des dispositions.

Prêt pour Votre Aventure en Montagne ?

Réservez votre séjour au Rifugio Monte Aiona Pratomollo dès aujourd'hui.